Le JT en langue

En résumé

Plongez au cœur de la culture de Nouvelle-Calédonie grâce aux journaux télévisés diffusés en langues kanak, en partenariat avec l’Académie des Langues Kanak.

C’est votre JT habituel, avec l’actu du jour et vos rubriques quotidiennes mais en langue et sous-titré en français.

En cette décennie internationale des langues autochtones 2022-2032, Caledonia s'engage encore plus dans la préservation et la valorisation des langues kanak et régionales de Nouvelle-Calédonie. En plus des JT entièrement en langues, nous vous donnons rendez-vous tout au long de l'année pour des dossiers en langues dans nos JT classiques.

Cette année, CALEDONIA proposera 5 JT en langue : Ajië, Jawe, Cèmuhî, Xârâcùù, ainsi qu'une langue de l'aire Hoot ma whaap et 4 dossiers en langue : naa Djubea, Iaai, Drehu et Nengone.

Les replays

JT DU 28-03-2024 (en Paicî)

28/03/2024

Des milliers de personnes contre le dégel du corps electoral ; « Beaucoup se sont déplacés pour la mobilisation » ; Plus de 4000 person...

JT DU 23-11-2023 (en Fwâi)

23/11/2023

Un centre pour les auteurs de violences intrafamiliales ; Des polynésiens à Touho pour le forum des métiers de la mer ; Gérald Darmanin...

Dossier en langue Nengone - La lèpre continue d'exister en Nouvelle-Calédonie

30/10/2023

[Diffusé dans le JT du 26-10-23] La lèpre est apparue en Nouvelle-Calédonie à la fin du XIXe siècle. En l’absence de traitement, les ma...

JT DU 21-09-2023 (en Cèmuhî)

21/09/2023

L'exposition "SÊÊDAN" ou le lien à sa langue ; "Comprendre comment les jeunes se réapproprient leurs langues" ; Touho engagée dans la t...

Dossier en langue Drehu - Drehu débute son cycle de l'igname

24/08/2023

Sur l'île de Lifou, nous avons rencontré deux agriculteurs de la tribu de Kejenyi qui préparent les champs et plantations pour ce nouve...

JT DU 03-08-2023 (en Xârâcùù)

03/08/2023

Feux : la sécurité civile appelle au civisme ; Le marché de l'emploi relancé après la crise sanitaire ; "Les inégalités se résorbent ma...