Le JT en langue

En résumé

Plongez au cœur de la culture de Nouvelle-Calédonie grâce aux journaux télévisés diffusés en langues kanak, en partenariat avec l’Académie des Langues Kanak.

C’est votre JT habituel, avec l’actu du jour et vos rubriques quotidiennes mais en langue et sous-titré en français.

En cette décennie internationale des langues autochtones 2022-2032, Caledonia s'engage encore plus dans la préservation et la valorisation des langues kanak et régionales de Nouvelle-Calédonie. En plus des JT entièrement en langues, nous vous donnons rendez-vous tout au long de l'année pour des dossiers en langues dans nos JT classiques.

Cette année, CALEDONIA proposera 5 JT en langue : Ajië, Jawe, Cèmuhî, Xârâcùù, ainsi qu'une langue de l'aire Hoot ma whaap et 4 dossiers en langue : naa Djubea, Iaai, Drehu et Nengone.

Les replays

Dossier en langue - Sîshëë

26/09/2024

À Moindou, à la tribu de Kélé se trouve les 8 dernier locuteurs en langue sîshëë. Prosper Poedi, chargé d'étude pour l'ALK (Académie de...

Dossier en langue - Nyêlayu

29/08/2024

Consacré au nyêlayu, langue parlée dans le grand nord, de Belep à Balade. Notre journaliste Nathacha Ogui nous fait découvrir des fruit...

Dossier en langue - Une cérémonie de l’igname typique à Koumac

25/04/2024

Hier, à l’occasion de la fête de la nouvelle igname, nous avons suivi la cérémonie à Paop, qui diffère de celles pratiquées habituellem...

Dossier en langue - Le phwaxumaak enseigné au collège de Koumac

25/04/2024

Depuis cette année, il est possible pour les élèves du collège de Koumac de suivre des cours de langue Phwaxumaak. Une initiative qui p...

JT DU 28-03-2024 (en Paicî)

28/03/2024

Des milliers de personnes contre le dégel du corps electoral ; « Beaucoup se sont déplacés pour la mobilisation » ; Plus de 4000 person...

JT DU 23-11-2023 (en Fwâi)

23/11/2023

Un centre pour les auteurs de violences intrafamiliales ; Des polynésiens à Touho pour le forum des métiers de la mer ; Gérald Darmanin...